Re: [romanceconlang] Question on Italic languages

From: Barry Garcia (barry_garcia@csumb.edu)
Date: Tue Apr 29 2003 - 06:52:37 EST


romanceconlang@yahoogroups.com writes:
>How do you say "It's Greek to me!" or suitable
>variation thereof in your various Romlangs? I'm
>thinking the Carrajena version must be something like:
> "Si lovindu al arava."

Montreiano:

"A mi, se pareçeu que faules eu españiou"

To me, it seems that you are speaking Spanish.

Montreianos can understand a good deal of Spanish but they like to joke
about such things.

__________________________
Whiskey and French Cigarettes
A motor bike with high speed jets
A waterpik, a Cuisinart and a hypoallergenic dog
oh i want all the luxuries of the modern age
Every item on every page of the Lillian Vernon Catalogue



This archive was generated by hypermail 2.1.7 : Fri Oct 03 2003 - 12:19:46 EST