From: Adam Walker (dreamertwo@hotmail.com)
Date: Wed May 22 2002 - 16:35:46 EST
>From: "Mangiat" <mangiat@tin.it>
>Date: Tue, 21 May 2002 16:54:32 +0200
>
>
> > >From: "Mangiat" <mangiat@tin.it>
> > >Date: Mon, 20 May 2002 16:26:35 +0200
> > >
> > Interesting. Would I be imposing if I asked for the conjugation in
>Lombard?
>
>Certainly not;-) inf.: vess
>pres. (I will include also pronouns and pronominal proclitics): mi (a) sont
>[mI a suNt], ti te seet [tI te se:t], lù/lee l'è [lY lE]/[le: lE], nun (a)
>semm [nYN a sEm], vialter (a) sii [vjalter a si:], lor (i) hinn [lu:r jIn].
>
That is intriguing and makes me wonder even more what the C-a forms will be.
Vess is especially interesting -- it looks almost Germanic. I'm not
saying that it is (it's not, is it?) just that it has that "feel". And now
I'm dying to know where that "hinn" comes from. And some of those pronouns
are kinda funky too.
>I will list you also Aemilian and Friulian inf. and aff. (these langs have
>particular conjugation for interrogative also) pr. tense:
>
>Aem.: inf: èsser; pr.: mé a sòn, té t'î, ló l'é, nó a sèn, vó a sî, lòur i
>én;
>Fr.: inf.: jessi; pr.: o soi, tu sês, al è, o sin, o sês, a son.
>
> > Where do *these* forms come from. They are *way* cool.
>
>Sorry, I lack infoes about where *these* are from:-)
>
Har-de-har-har.
>
>Luca
>
Adam
_________________________________________________________________
Chat with friends online, try MSN Messenger: http://messenger.msn.com
This archive was generated by hypermail 2.1.7 : Fri Oct 03 2003 - 12:19:45 EST