Re: [romanceconlang] Usted

From: Padraic Brown (elemtilas@yahoo.com)
Date: Sun Jun 08 2003 - 22:11:00 EST


--- Adam Walker <carrajena@yahoo.com> wrote:
> Okay, from the _Breve Diccionario Etimolo'gico
> de la
> Lengua Espan~ola_ by Guido Go'mez de Silva:
>
> usted, pronombre que usa para referirse a la
> persona a
> quien se habla si no se la tiene familiaridad,
> probablemente del a'rabe _'usadh_ 'artesano
> experimentado; maestro;

Makes sense at least. Any ideas where the T comes
from?

Padraic.

=====
Et ters davigaint deck y yaithes 'n el drichlend le Roy Markon;
y cestes d' ils yspoil morès y ddew chaumèz e-z-el tons l' organón.

.



This archive was generated by hypermail 2.1.7 : Fri Oct 03 2003 - 12:19:46 EST