From: Adam Walker (carrajena@yahoo.com)
Date: Sat May 24 2003 - 21:01:19 EST
--- Nik Taylor <yonjuuni@earthlink.net> wrote:
> Adam Walker wrote:
> > woodpecker -- pigu (which do doubt elicits peals
> of
> > idiotic laughter from little Chinese school
> children
> > leaning Carrajena)
>
> Does "pigu" mean something funny in one of the
> Chinese languages?
>
It means "hiney". I'm not *certain* but I believe it
is a Mandarin word. Sometimes these types of words
are Taiwanese even in the midst of a Mandarin
sentence.
Adam who is too lazy to look it up and be sure
This archive was generated by hypermail 2.1.7 : Fri Oct 03 2003 - 12:19:46 EST